她正在手磨咖啡，石磨转动的声音在安静的厨房里显得格外清晰。听到脚步声，她回头，看到林辰后，脸上立刻绽放出灿烂的笑容。
林桑，你醒啦！快去洗漱，我这里马上好了！
林辰笑着走过去，从身后轻轻环住她的腰，下巴抵在她的肩窝处。衬衫的布料柔软而温暖，带着淡淡的清香，和她身上沐浴后残留的薰衣草气息混在一起，变成了一种只属于这个清晨的味道。
怎么不多睡会儿？
我想给你准备早餐嘛。松本阳菜转过身，踮起脚尖在他下巴上亲了一口，献宝似的指了指岛台上的餐盘，你看，虽然比不上麻衣做的，但我可是很用心地煎了培根和太阳蛋哦，快尝尝！
林辰低头看了一眼。盘子里的煎蛋形状确实不太规则，边缘有些焦脆，蛋黄也没有完全居中，但整体看起来倒也有模有样。旁边码着两片煎得恰到好处的培根，还有一小碟切好的番茄和生菜，摆盘意外地用心。
他心里像被灌了蜜一样甜。
他端起咖啡喝了一口，随即竖起大拇指：味道很棒，阳菜大厨的手艺果然名不虚传。
少来。松本阳菜笑着推了他一下，你还没吃呢就夸，太敷衍了。
真的。林辰咬了一口煎蛋，认真咀嚼了几下，蛋黄还是溏心的，培根也不咸，番茄切得很均匀——阳菜，你确定这是你第一次做？
第二次。松本阳菜得意地扬起下巴，第一次是上个月，煎糊了，被你撞见之前我就偷偷倒掉了。
“哈哈哈哈。”林辰忍不住笑了出来。
两人在洒满阳光的岛台旁坐下，享受着这难得的静谧早餐时光。厨房里只有咖啡杯轻轻碰撞的声响，和窗外偶尔传来的鸟鸣。
松本阳菜用叉子拨弄着盘子里的沙拉，忽然开口说：对了，林桑，刚刚岛谷能成给我打了电话，说是《小偷家族》的几位日方候选演员已经预约好了，问试镜会安排在什么时候合适？
就今天下午吧。
好的，我马上就通知他。松本阳菜转身去书房打电话，很快拿了一份文件回来，纸张上还透着油墨的气息，显然是刚刚打印出来的。这是岛谷能成刚刚传真过来的，几个日方候选演员的资料。
林辰放下咖啡杯，接过那叠文件，传真件的排版很简单，东宝的抬头，下面是角色名和候选演员的简介。
第一个角色：柴田初枝，林辰的手指无意识地摩挲着纸张的边缘。
“初枝”老奶奶是靠养老金过活、收留边缘人的孤独长者，她是这个小偷家族的情感核心，也是整部电影的暗线：一个被社会遗弃的老人，用微薄的养老金和一间破旧的房子，换取了一群同样被遗弃的人的陪伴。她毒舌、精明、算计，但在那层坚硬的外壳之下，藏着的是对孤独最深的恐惧，和对温暖最卑微的渴望。
这个角色，是整部电影的灵魂，东宝这边给出的候选人一共有三位：
第一位，倍赏千惠子。1941年生，今年61岁。山田洋次寅次郎系列的御用女演员，演孤独又温厚的老年女性是她的招牌。她的表演风格沉稳、内敛，带着一种日本传统女性的柔韧与克制。如果让倍赏千惠子来演初枝，观众会看到一个温厚的、令人心疼的老人——善良、隐忍、默默承受一切。
林辰在心里默默评估了一下：倍赏千惠子当然是一流的演员，但她的气质太了。初枝不是一个干净的人。她算计、她贪婪、她明知自己在利用这些人，却又不自觉地爱上了他们，她的身上有一种矛盾——毒舌里藏着温柔，算计里裹着孤独，冷漠里渗着深情。这种矛盾感，倍赏千惠子未必能演出来。
第二位，吉行和子。1935年生，今年67岁。舞台剧功底深厚，演过《东京物语》的重制版，适合初枝那种表面温和、内里藏着秘密的层次感。吉行和子的表演有一种戏剧性的张力，她擅长在平静的表面之下埋藏暗流，让观众在某个不经意的瞬间，忽然窥见角色内心深处的深渊。
林辰想了想，觉得吉行和子是一个不错的选择。她的年龄、阅历和表演风格，都与初枝这个角色有较高的契合度。但——
他的目光落在了第三个名字上：“树木希林”，1943年生，今年59岁。
林辰的手指停住了，没想到东宝的候选名单里还有这样的惊喜。他放下文件，闭上眼睛，脑海中浮现出上一世他曾经看过无数遍的画面——海边，夕阳，一个瘦小的老太太坐在沙滩上，望着远处嬉戏的家人，嘴唇微微翕动，无声地说出那三个字：谢谢你们。
那不是演出来的奶奶，那是一个用一生阅历换来的存在；树木希林饰演的“初枝”，毒舌里藏着温柔，算计里裹着孤独，无声的谢谢你们胜过千言万语。她不是在扮演一个角色，她是在用自己的生命去填充那个角色。她的每一个眼神、每一个停顿、每一个看似漫不经心的动作，都带着一种只有真正活过、痛过、爱过的人才能拥有的重量。
林辰记得，在上一世的时间线里，《小偷家族》是树木希林人生的倒数第二部电影。次年，她便离世了。电影里的平静赴死，与她本人对衰老、死亡的坦然态度叠合在一起，让那场表演多了一层演员与角色同步抵达终点的重量。
那种重量，不是演技可以替代的。
那是生命本身。
只是现在才2002年，比上一世原版电影的拍摄时间整整提前了十五年；这个时候的树木希林才59岁，不像上一世拍摄的时候她已经患上了扩散全身的癌症，还没有在镜头前坦然地展示布满肿瘤的ct片，还没有说出那句我的一生很精彩，告辞了的豪言。现在的她，还年轻——至少相对于她最终离开的时刻而言，她还年轻。
不知道现在的树木希林，还能不能演出上一世原版电影里那种用生命去演的感觉。
林桑？松本阳菜的声音将他从思绪中拉了回来，你怎么了？看到谁的名字了？
林辰沉默了几秒，然后抬起头，看着她。
阳菜，树木希林，你了解吗？
松本阳菜想了想：当然了解。她是日本影坛的传奇人物，从年轻时就以叛逆着称，后来一直演老妇人的角色，反而成了她的标志。她的表演风格非常独特——不煽情，不刻意，但每一个镜头都让你觉得，她不是在演，她就是在。
她顿了顿，看着林辰的表情，轻声问：你觉得她适合初枝？
林辰没有立刻回答，只是低头看着文件上的名字，手指轻轻敲着桌面。
林辰翻到第二页。
第二个角色——柴田祥太。
这个角色的候选名单只有三个人，但每一个名字都让林辰的目光停留了片刻。
柳乐优弥，1990年生，今年12岁。资料上附了一张照片，少年五官清瘦，眼神里有一种超出年龄的警觉和早熟。他还没有什么拿得出手的代表作，但东宝的备注写得很简洁——天然型演员，镜头前不怯场，眼神有故事。
林辰看着这个名字，心跳微微加速。
上一世，两年后的2004年，这个14岁的少年凭借《无人知晓》拿下了戛纳电影节最佳男演员奖，成为戛纳历史上最年轻的影帝。那个角色——一个被母亲遗弃、独自带着三个弟妹在东京公寓里求生的男孩——和柴田祥太有着惊人的相似：沉默、警觉、过早地学会了用冷漠保护自己，但内心深处始终渴望着一份真正的归属。
如果这一世能让柳乐优弥来演祥太，那将是另一种意义上的命中注定。
林辰在心里默默记下这个名字，继续往下看。
神木隆之介，1993年生，今年9岁。童星出身，在NhK大河剧里露过脸，机灵又带点忧郁的气质。他的优势是年龄更小，表演经验相对丰富，但林辰总觉得，祥太这个角色需要的不是，而是一种天然的、未经雕琢的疏离感。神木隆之介太了，他的忧郁是柔软的、惹人怜爱的，而祥太的忧郁是硬的，像一块被海水冲刷了太久的石头。
须贺健太，1994年生，今年8岁。出演过《永远的三丁目的夕阳》，眼神里有超出年龄的懂事感。林辰对他的印象不错，但8岁的年纪实在太小了。祥太在剧本里有很多需要独立判断、甚至带着小大人气质的戏份，8岁的孩子很难撑住那种分量。