加时赛前的短暂休息，对于莱斯特城球员来说，仿佛是从深海中短暂浮出水面换气，每一秒都弥足珍贵。更衣室内，气氛与上半场结束时截然不同。虽然疲惫如同潮水般侵蚀着每个人的身体，肌肉酸痛、呼吸沉重，但一种劫后余生的庆幸和更加坚定的信念，取代了之前的茫然与绝望。凌风站在中间，他的球衣后背已被汗水浸透，头发也有些凌乱，但他的眼神却异常明亮，如同燃烧的蓝色火焰。他看着眼前这些拼到几乎脱力的战士们，声音因激动和嘶喊而有些沙哑，却充满了穿透人心的力量。“孩子们！抬起头！都看着我！”他拍着手，声音在略显安静的更衣室里回荡，“看看你们自己！看看你们身边的队友！你们他妈的做到了！在失去了卢卡之后，在所有人都不看好的情况下，你们顶住了巴尼特45分钟的疯狂进攻！你们用你们的身体，你们的意志，你们对这支球队、对这座城市的热爱，守住了0：0！你们把比赛拖入了加时赛！这本身，就是一场伟大的胜利！”
队员们喘着气，抬起头，目光聚焦在凌风身上。伊恩·贝克手套上沾满了草屑和泥土；加里·莱斯科特眉角有一处轻微擦伤；李·马歇尔球衣被撕开了一道口子；卢克·凯丽额头上红肿的伤痕格外显眼；蒂亚戈·席尔瓦、卡勒姆·戴维森无不浑身脏污；吉米·维恩霍姆和安迪·金几乎直不起腰；埃托奥和吉鲁双手撑着膝盖，汗水顺着下巴滴落在地板上。他们看起来狼狈不堪，但他们的眼神，却如同经过淬火的钢铁，变得更加坚韧。
“现在！”凌风的声音陡然拔高，挥舞着手臂，“我们距离创造历史，距离重返职业联赛，只差最后30分钟！最后的30分钟！想想我们这一路是怎么走来的！从联赛垫底，到今天的温布利！我们经历了多少质疑，多少困难？我们逆转了多少次绝境？现在，这最后的30分钟，就是我们整个赛季，甚至可能是你们很多人职业生涯的浓缩！”他走到每个队员面前，目光灼灼地看着他们：“这30分钟，不仅仅是为了赢球，不仅仅是为了升级！更是为了证明你们自己！证明你们配得上身上这件蓝色球衣！证明你们是真正的战士！不要让未来的某一天，你回想起今天，后悔自己为什么没有再多跑一步，为什么没有再多拼一次，为什么没有付出100%的努力！不要给自己留下任何遗憾！”他的目光最后落在卢克·凯丽身上：“卢克，你刚才那次防守，是我见过最勇敢的行为之一！你为球队守住了一切可能！现在，我们需要每个人都能像你一样，拿出超越极限的勇气和决心！”
“记住！”凌风环视全场，声音如同战鼓般擂响，“我们是一个整体！我们是兄弟！为了你身边的人而战！为了看台上那些不曾放弃我们的球迷而战！为了我们自己共同的梦想而战！加时赛，可能会更艰难，巴尼特还会进攻，但只要我们团结一心，守住我们的阵地，机会一定会出现！我相信，幸运女神一定会站在更勇敢、更渴望胜利的人一边！”“拿出你们的一切！把所有的汗水、所有的力量、所有的精神，都毫无保留地留在温布利的草皮上！然后，昂着头，迎接属于我们的胜利！有没有信心？！”
“有！！！”更衣室里爆发出惊天动地的怒吼，所有的疲惫仿佛都被这激昂的士气驱散。球员们相互击掌、拥抱，彼此鼓励，眼神中只剩下最纯粹的战斗欲望。
另一边，巴尼特的更衣室气氛则有些凝重和急躁。主帅保罗·费尔克拉夫在大声训话，对球队占尽优势却迟迟无法破门感到不满，要求队员们加时赛必须加强进攻效率，尽快解决战斗。
“哔——！”随着主裁判的哨声，加时赛上半时开始。正如所有人预料的那样，已经杀红了眼的巴尼特，继续向莱斯特城的球门发起狂攻。他们的体能似乎并没有明显下降，攻势一浪高过一浪。莱斯特城则继续坚持防守反击的策略，阵型回收得更加靠后，几乎全员退守本方半场，用密集的防守来应对对方的冲击。
第92分钟，巴尼特边路起球，肯尼·查尔莫斯小角度头球攻门，被伊恩·贝克没收。第95分钟，韦恩·巴尔禁区外突施冷箭，皮球稍稍偏出左侧立柱。第100分钟，巴尼特获得前场任意球，西蒙·金的头球攻门高出横梁。莱斯特城的门前依然风声鹤唳，但经过了下半场的锤炼，球员们的防守站位更加默契，补位更加及时。每一次成功的防守，都伴随着看台上莱斯特城球迷巨大的助威声。他们的防线，就像一块被反复锻打的钢铁，虽然看似摇摇欲坠，却始终没有被真正击穿。埃托奥和吉鲁在前场如同孤独的哨兵，利用有限的拿球机会，尽力为后防线争取喘息时间。
加时赛上半时15分钟就在巴尼特的围攻和莱斯特城的顽强防守中结束。双方交换场地，进行最后15分钟的决战。
第105分钟，加时赛下半时开始。巴尼特的攻势依旧，但持续的高强度进攻对他们的体能也是巨大的消耗，传跑精度开始有所下降。
第108分钟，风云突变！一次巴尼特的进攻被李·马歇尔头球解围出禁区，安迪·金抢在对方球员之前拿到第二落点，他观察了一下前方，直接送出一记精准的长传，打向巴尼特后卫的身后！一直在前场游弋、等待机会的萨穆埃尔·埃托奥如同嗅到血腥味的猎豹，瞬间启动！他利用惊人的爆发力，强行超车巴尼特中卫克里斯·普兰特，向着皮球的落点狂追而去！
“埃托奥！反击机会！莱斯特城的反击！”比尔·莱斯利的声音瞬间紧张起来。埃托奥在底线附近追上皮球，普兰特已经回追到位，封堵住了他内切射门的角度。埃托奥没有强行打门，而是极其冷静地护住球，利用身体倚住普兰特，同时观察着禁区内的队友跑位。普兰特不敢轻易下脚，只能尽力干扰。就在这时，原本在禁区外等待机会的安迪·金也高速前插支援。埃托奥看准时机，将球轻轻回敲给跟进的安迪·金，然后自己迅速转身插入禁区！安迪·金接球后，试图直接起脚射门，但巴尼特另一名中卫西蒙·金迅速上前封堵！安迪·金的射门被西蒙·金用身体挡了一下，变线后擦着门柱滚出了底线！
“角球！莱斯特城获得了角球！这是一次绝佳的反击机会，虽然没能形成射门，但赢得了一个角球！这是莱斯特城在下半场乃至加时赛都极其难得的定位球机会！”整个温布利球场的莱斯特城球迷都站了起来，他们看到了进球的希望！凌风也在场边大声呼喊，示意高个子球员都进入禁区。
安迪·金抱着球走向角旗区。禁区内，加里·莱斯科特、李·马歇尔、奥利维耶·吉鲁、甚至右后卫蒂亚戈·席尔瓦等人都挤了进来，准备争顶。巴尼特则严阵以待，对重点人进行贴身盯防。谁也没有注意到，年轻的中后卫理查德·斯泰尔斯，这位替补登场加强防守的小将，也悄悄埋伏在了禁区中路偏后的位置。他在人群中并不突出，似乎并不是角球战术的主要目标。
安迪·金深吸一口气，助跑，起脚！他开出的角球又急又旋，带着强烈的内旋弧线，直飞小禁区线附近！这是一个极其危险的区域！门将肖恩·马歇尔犹豫着是否要出击。巴尼特和莱斯特城的球员们在小禁区线上挤作一团，纷纷起跳争顶！然而，令人意想不到的是，皮球竟然越过所有前点和中路的争顶球员，飞向了后点！而那里，正是无人盯防的理查德·斯泰尔斯！
斯泰尔斯似乎自己也有些意外，但他下意识地做出了最正确的选择！他奋力起跳，虽然跳得不高，却正好顶到了来球！他没有发力猛攻，而是用一个非常规的、类似“蹭”的动作，将球顶向了球门远角！皮球划出一道小小的抛物线，越过门前混乱的人群，越过目瞪口呆的门将马歇尔，擦着远门柱的内侧，钻入了网窝！！！
球进了？！！时间仿佛在这一刻静止了！所有人都愣住了，包括进球者斯泰尔斯自己！他落地后，甚至不敢相信地看着球网里的皮球。下一秒！
“GooooooooooooooooooAL！！！ 理查德·斯泰尔斯！！！难以置信！简直难以置信！！”比尔·莱斯利的声音如同火山爆发般喷涌而出，充满了极致的震惊和狂喜，“加时赛第108分钟！莱斯特城进球了！进球的是替补登场的中后卫理查德·斯泰尔斯！一个绝对意想不到的英雄！安迪·金开出的角球制造了混乱，斯泰尔斯在后点无人盯防的情况下头球破门！1：0！莱斯特城在极其被动的情况下取得了领先！奇迹！这简直就是奇迹！”
整个温布利球场炸开了锅！莱斯特城球迷所在的看台瞬间陷入了疯狂的海洋！蓝色的围巾、旗帜疯狂舞动，巨大的声浪几乎要掀翻温布利的拱顶！进球后的斯泰尔斯呆立了一秒，随即被巨大的狂喜淹没！他疯狂地奔跑着，嘶吼着，冲向角旗区，身后是所有陷入癫狂的莱斯特城队友！他们将他层层叠叠地压在最下面，尽情宣泄着这粒金子般进球的激动！场边，凌风和他的教练组、替补席球员们也彻底疯狂了！他们冲出场外，拥抱、跳跃、嘶吼！凌风激动地连续挥拳，仰天长啸！这个进球，来得太及时了！太不可思议了！这简直是上天对这支顽强球队的褒奖！
“理查德·斯泰尔斯！记住这个名字！这位年轻的中后卫，打入了可能是他职业生涯中最重要的一粒进球！莱斯特城看到了胜利的曙光！他们距离英乙联赛只剩下不到12分钟！”莱斯利激动地评论着。
丢球后的巴尼特球员则一脸茫然和难以置信，主帅保罗·费尔克拉夫在场边暴跳如雷。比赛重新开始后，比分领先的莱斯特城士气大振，但他们并没有冒进，而是继续坚持稳固防守，寻求反击的机会。巴尼特则展开了更加疯狂的反扑，几乎全军压上。比赛进入了白热化阶段。
时间一分一秒地流逝，计时器跳过了115分钟，116分钟，117分钟……莱斯特城全队众志成城，用尽最后一丝力气，抵挡着巴尼特的狂攻。每一次解围都伴随着巨大的欢呼。然而，命运的戏剧性在此时达到了顶点。
第118分钟，巴尼特做最后一搏。他们的进攻被莱斯特城球员奋力挡出，但皮球并没有滚远，落在了大禁区弧顶外的韦恩·巴尔脚下！巴尔调整一步，不等皮球落地，直接抡起右脚凌空抽射！这脚射门力量极大，但角度似乎有些正，直奔球门中路而去。伊恩·贝克已经移动脚步，准备将球抱住。然而，就在皮球飞入禁区的瞬间，它碰到了正试图上前封堵的理查德·斯泰尔斯抬起的小腿！一个微小的、却足以改变一切的变线！皮球瞬间改变了方向，划出一道诡异的折射，擦着目瞪口呆的伊恩·贝克的手指尖，慢悠悠地滚进了他原本守护的球门右下角……
球……又进了？！但这一次，是乌龙球？！整个球场再次陷入死一般的寂静，随即是巴尼特球迷劫后余生般的疯狂欢呼！“Goooooo……哦！我的天哪！球进了！但是……但是是乌龙球！韦恩·巴尔的远射打在了理查德·斯泰尔斯的身上产生了折射，滚进了球门！1：1！巴尼特在加时赛最后一分钟，凭借一个极其幸运的折射，扳平了比分！难以置信！足球真是太残酷了！”比尔·莱斯利的声音充满了惋惜和难以置信。
从天堂到地狱，只需要一瞬间。刚刚还是英雄的斯泰尔斯，此刻双手抱头，跪倒在草皮上，脸上写满了痛苦和绝望。所有的莱斯特城球员都呆若木鸡，无法相信眼前发生的一切。凌风在场边，表情凝固，仿佛被瞬间抽空了所有力气。
补时时间所剩无几，双方都无力再改写比分。主裁判吹响了加时赛结束的哨声。1：1。经过120分钟的惨烈鏖战，双方不得不进入最残酷、最考验心理素质的点球大战来决出最终的胜者。
“比赛进入了点球大战！一场定生死！这无疑是足球运动中最残酷，也最激动人心的方式！双方经历了波澜起伏的120分钟，现在，所有的压力都将集中在12码线上！”比尔·莱斯利的声音也变得无比凝重。温布利的气氛紧张到了极点。球迷们的心都提到了嗓子眼，许多人甚至不敢观看。双方球员在中圈附近围拢在一起，互相鼓励。凌风抓紧最后的时间，和守门员教练一起与伊恩·贝克交流着。他快速确定了罚球队员的顺序。
猜边结束，莱斯特城先罚。第一个走向点球点的，是莱斯特城的头号射手，萨穆埃尔·埃托奥。他抱着球，面色冷峻。所有人都认为，这球十拿九稳。埃托奥将球放在点球点上，后退，深呼吸。主裁判哨响。助跑，起脚！埃托奥选择追求角度，打球门右下死角！然而，“砰！”的一声清脆响声传来！皮球狠狠地砸在了右侧立柱的外侧！弹出了底线！没进！埃托奥的点球击中了门柱！“哦！不！埃托奥！他没能罚进！他太追求角度了！皮球打在了立柱上！巨大的压力下，他失手了！莱斯特城出师不利！”莱斯利惊呼。埃托奥难以置信地捂住脸，仰天叹息。莱斯特城球迷看台一片死寂。
巴尼特第一个主罚的是他们的当家球星，肯尼·查尔莫斯。他面对伊恩·贝克，冷静助跑，一个轻巧的节奏变化，骗得贝克扑向右侧，他却将球推向了中路！球进！1：0！巴尼特领先！巨大的压力瞬间全部压在了莱斯特城身上。
第二个代表莱斯特城出场的是奥利维耶·吉鲁。法国高中锋面色沉稳，他顶着巨大的压力，助跑，果断起脚打球门左下角！虽然巴尼特门将肖恩·马歇尔判断对了方向，但吉鲁的射门角度刁钻，力量十足，皮球应声入网！1：1！莱斯特城扳回一城！
巴尼特第二个出场的是他们的队长，韦恩·巴尔。巴尔经验丰富，他助跑后大力抽射球门左上角！伊恩·贝克再次判断错了方向！球进！2：1！巴尼特再次领先。
莱斯特城第三个出场的是中后卫加里·莱斯科特！莱斯科特抱着球，眼神坚定。他助跑，发力射向球门右侧！马歇尔飞身扑救，手指尖碰到了皮球，但球速太快，力量太大，皮球还是窜入了网窝！2：2！莱斯特城再次扳平！
巴尼特第三个出场的是前锋达里尔·麦克莱恩。他采用和查尔莫斯类似的方式，冷静观察后推射中路偏左的位置，贝克扑向了右边！球进！3：2！
莱斯特城第四个出场的人选让所有人大吃一惊——是门将伊恩·贝克本人！贝克抱着球，脸上看不出丝毫紧张。他走到点球点，放好球。助跑，节奏变化，轻轻一脚“勺子”吊射！皮球划出优雅的弧线，正中网窝！马歇尔完全被骗，扑向了侧面！球进！3：3！不可思议！门将罚进了勺子点球！莱斯特城球迷爆发出巨大的欢呼！
压力现在到了巴尼特这边。他们的第四个出场球员是李·弗林。他显然承受了巨大的心理压力，助跑后射向球门左下角，但角度不够刁钻，力量也不足！伊恩·贝克这次判断准确了！他一个侧扑，单掌将球扑出了底线！！！“扑出去了！伊恩·贝克！他扑出了李·弗林的点球！他拯救了莱斯特城！现在比分仍然是3：3！莱斯特城看到了胜利的曙光！”莱斯利疯狂呐喊。
四轮战罢，3：3平！点球大战进入最后一轮决胜！莱斯特城第五个出场的是……卢克·凯丽！这位今天已经奉献了一次英雄级防守的年轻人，再次肩负起巨大的责任。他抱着球，脸上竟然看不到紧张，反而吹着轻松的口哨，慢悠悠地将球放在点球点上。他的冷静感染了所有人，也给了巴尼特门将马歇尔巨大的心理压力。裁判哨响。卢克·凯丽助跑，没有任何花哨的动作，抡起右脚，用尽全身力气，狠狠地抽向皮球底部！“砰！”一声爆响！皮球如同出膛的炮弹，以惊人的速度直窜球门左下死角！马歇尔虽然判断对了方向，但球的速度太快了，他的扑救动作才刚刚做出，皮球已经重重地撞入网窝！球进！！！4：3！！！莱斯特城领先！！！
“进了！卢克·凯丽！冷静！暴力！他打入了至关重要的点球！4：3！现在压力全部到了巴尼特第五个罚球者身上！他们必须罚进，否则比赛就将结束！”莱斯利的声音颤抖着。
巴尼特最后一个出场的是本·斯特雷文斯。他面色苍白，步伐沉重。他必须罚进，才能延续希望。放好球，后退。温布利球场鸦雀无声，空气仿佛凝固。助跑，起脚！然而，巨大的压力彻底摧毁了他的技术动作！他踢呲了！皮球没有飞向球门，而是高高地飞向了天空，飞过了横梁，飞向了看台……高射炮！他踢飞了！！！
“结束了！比赛结束了！本·斯特雷文斯将点球踢飞了！莱斯特城赢了！他们赢得了点球大战！他们赢得了升级附加赛决赛！他们升入了英格兰乙级联赛！！”比尔·莱斯利的声音达到了最高潮，充满了激动和释放！
“哔——！”主裁判吹响了最终结束的哨音！瞬间，所有的莱斯特城球员、教练、工作人员都疯狂地冲进了球场！泪水、汗水、狂喜的呐喊交织在一起！他们拥抱，他们跳跃，他们在地上翻滚！伊恩·贝克激动地跪地捶打着草皮；加里·莱斯科特老泪纵横；理查德·斯泰尔斯从罪人又变回英雄，被队友们揉着头发；卢克·凯丽被大家举了起来；埃托奥也忘掉了罚失点球的郁闷，疯狂庆祝！最后，所有的球员都冲向了场边的主教练凌风！他们将他团团围住，然后一次次地抛向天空！“凌！凌！凌！”整个温布利球场回荡着莱斯特城球迷对英雄主帅的呼唤！
比尔·莱斯利在做着最后的总结：“一场无比艰难、无比曲折、无比戏剧性的决赛！莱斯特城在失去核心莫德里奇的情况下，凭借顽强的意志坚守了120分钟！他们一度由意想不到的英雄斯泰尔斯取得领先，却又在最后时刻被幸运的折射扳平！点球大战中，他们顶住了巨大的压力，门将贝克甚至亲自罚入勺子点球并扑出关键一球！最终，年轻的卢克·凯丽一锤定音！这就是足球！这就是温布利！恭喜莱斯特城！恭喜凌风！他们配得上这场胜利，配得上升级的荣耀！狐魂不灭，奇迹永存！”