皮卡丘趴在小智的肩头，小耳朵轻轻晃动，发出清脆的 “皮卡皮卡” 叫声，显然也对接下来的全新旅程充满期待。
众人又闲聊了片刻，互相道别。小茂先行离开，准备去继续自己的修行，大木博士和小刚也各自回归日常的事务。训练场的人群渐渐散去，喧嚣慢慢归于平静，广阔的场地重新变得空旷。小智、林孝一人一宝可梦整理好简单的行囊，正式踏上了前往若叶镇的路途。
从真新镇前往若叶镇的路途不算近，沿途要穿过成片的树林、平缓的丘陵，还有几条蜿蜒的乡间小路。清晨的阳光穿透枝叶的缝隙，洒下斑驳的光点，林间清风徐徐，裹挟着草木与野花的清香。道路两旁时不时能看到野生的波波、绿毛虫、刺尾虫等宝可梦，它们或是在枝头休憩，或是在草丛里觅食，见到行人也不惊慌，一派悠然自在的景象。
“城都地区和关都地区的风景，还是有不少区别的呢。” 林孝一边迈步前行，一边环顾四周，轻声说道，“这里的植被更加繁茂，空气也格外清新，不愧是被称作物产丰饶的地区。”
小智一边走一边东张西望，眼中满是好奇：“是啊，我早就听别人说过城都联盟非常精彩，这里的道馆馆主也都实力强悍。我一定要拿到全部八枚徽章，站上城都联盟的赛场！” 他说着，下意识地摸了摸腰间的精灵球，里面存放着一路陪伴自己征战的伙伴们，比雕、妙蛙花、喷火龙、水箭龟…… 每一只宝可梦都是他最坚实的力量。
皮卡丘从肩头跳了下来，蹦蹦跳跳地走在两人身侧，时不时跑到路边和野生宝可梦打个招呼，灵动的身影为旅途增添了不少乐趣。偶尔遇到性格活泼的野生宝可梦想要切磋一番，小智也会欣然应战，简单的对战既能活动筋骨，也能让彼此的宝可梦保持状态。林孝则在一旁静静观战，偶尔提点几句战术细节，两人一路说说笑笑，赶路的疲惫也消散了大半。
白日的时光在前行中缓缓流逝，从晨光微亮走到日头西斜，天边染上一层暖融融的橘红色晚霞。当最后一缕夕阳隐没在地平线之下，夜幕缓缓笼罩大地，漫天星辰次第亮起，点缀在深蓝色的天幕之上。两人没有连夜赶路，寻了一处背风的林间空地停下休息，简单搭建起临时营地，吃过干粮后便轮流值守，安稳度过了一夜。
第二日天刚蒙蒙亮，天边泛起鱼肚白，两人便再度出发。连续两日的奔波过后，远方地平线上终于出现了小镇的轮廓，错落有致的房屋、袅袅升起的炊烟，还有镇口立着的木质标牌，上面清晰地写着若叶镇三个大字。
“终于到啦！” 小智兴奋地加快脚步，大步朝着小镇走去，“这里就是城都地区的起点若叶镇，接下来就要去办理联盟登录手续了！”
踏入若叶镇的瞬间，浓郁的城镇气息扑面而来。街道不算宽阔，却收拾得干干净净，两旁分布着民居、商店、宝可梦用品店、恢复中心，往来的行人大多是年轻的训练家，还有带着宝可梦悠闲散步的居民，人声鼎沸，热闹非凡。街道上随处可见形态各异的城都地区本土宝可梦，菊草叶、火球鼠、小锯鳄的身影偶尔闪过，这三只城都地区的初始宝可梦，也是此地最具代表性的存在。
“先去宝可梦中心吧，联盟参赛登录的工作，一般都是由乔伊小姐负责的。” 林孝熟稔地说道，对于各个地区联盟的流程早已了然于心。
两人顺着街道一路向前，很快就找到了坐落于小镇中心的宝可梦中心。这栋标志性的粉色建筑在街道旁格外醒目，门口摆放着精致的盆栽，屋内灯火通明。推开门走入大厅，暖黄色的灯光洒落在地面上，空气中弥漫着宝可梦中心特有的淡淡清香。大厅里人来人往，不少训练家带着自己的宝可梦在此休息、恢复状态。
一位穿着粉色护士制服、梳着整洁长发的乔伊小姐正站在服务台后忙碌，身边相伴的吉利蛋有条不紊地协助她处理各项事务。看到小智和林孝走来，乔伊小姐抬起头，露出温柔的笑容：“两位训练家，请问有什么可以帮助你们的吗？是需要为宝可梦治疗，还是办理相关业务？”
“您好，乔伊小姐！” 小智连忙上前，语气带着几分期待，“我们是来办理城都联盟大会的参赛登录手续的，想要正式报名参加这次的联盟大赛。”
听到是联盟登录，乔伊小姐脸上的笑容微微一顿，随即露出了一丝无奈的神色，轻轻摇了摇头：“实在不好意思，让你们白跑一趟了。负责城都联盟参赛登录工作的是我的姐妹，就在这间宝可梦中心任职，不过就在今天上午，空木研究所那边传来消息，出现了紧急状况，她临时赶去空木研究所帮忙了，暂时还没有回来。”
“啊？去空木研究所了？” 小智愣了一下，随即好奇地追问，“空木研究所？那是什么地方？是发生什么急事了吗？”
“空木研究所就在若叶镇郊外，是空木博士经营的宝可梦研究所，专门负责培育城都地区的初始宝可梦，为本地的新人训练家派发初始伙伴。” 乔伊耐心地解释道，眉宇间也染上了一丝担忧，“具体出了什么事我也不太清楚，只听说情况比较棘手，所以我那位姐妹才紧急过去协助。如果你们着急办理登录手续的话，可以直接前往空木研究所去找她，等事情处理完毕，登录业务也可以在那边一并办理。”
“原来是这样！” 小智立刻来了精神，毫不犹豫地说道，“没关系，那我们就去空木研究所看看！正好也能了解一下情况，说不定还能帮上忙呢！” 他向来热心，听闻研究所出了状况，心里早已把办理登录的事情暂时放到了一边，一心想要前去搭把手。
林孝也点了点头：“那就麻烦乔伊小姐告知一下路线吧，我们这就过去。”
“当然可以。” 乔伊伸手指向小镇外侧的道路，“沿着门前这条主路一直往郊外走，穿过一片浅滩草地，就能看到一栋独栋的白色大型建筑，那就是空木研究所了，位置很好找。路上注意安全哦。”
“谢谢你，乔伊小姐！”