【虚能球：外观呈黑色，由金属材质制造，约为普通鸡蛋的大小，可以暂时储存夜行者的能力。
它由吉瓦古哈亲自操刀设计，借由徐天诺的能力保存，在夜行者族人不懈地努力下，最终实现虚能球的批量生产。】
【优点：虚能球可以随时随刻地使用夜行者的能力，在白天无法使用鬼血瞳的极端情况下，便能够作为杀手锏使用。】
【缺点：虚能球仅能发挥夜行者原本能力强度的一半，因能力差异存储时间为22小时到165个小时不等。
然而，并不是所有夜行者的能力都适合放进虚能球里使用，再加上提取能力所损耗的人力物力过大，即使已经拥有足够的技术量产，但是整体的产能依旧严重不足。】
十六个虚能球被分为两组，翟炎和徐天诺都分到了八只黑球，每组都储存着四种夜行者的能力，且同样能力的黑球只有两种。
翟炎使用了其中的一枚虚能球，虚能球里无疑储存着侯川宗的能力“水先生”，瞬间击发零下五十摄氏度的低温将狼人的全身冻结，这才有了这惊险的一幕。
显然，钢刀的强度还远远无法斩断狼人的脖子，小哥也飞身冲到狼人的颈部，用机械爪子推挤刀刃。
刀刃割开狼人的皮肤，鲜红的血液顺着伤口溢出，唯有咆哮声不绝于耳。
翟炎与狼人进行着角力，刀刃每深入一寸，咆哮与哀嚎便会高上十几个分贝，伴随着不断贯入耳畔的咒骂声。
“嗷～这次你弄不死我，等我缓过来了，我要抽你的筋，扒你的皮，喝你的血，让你体会什么叫做生不如死……”
翟炎没有理会狼人，紧咬着牙关使出全身的力量挥刀，面红耳赤，青筋暴起，已经卯足了全力。
呼——
十分钟之后，他大口地喘着粗气，手掌沁出晶莹的汗珠，刀刃却只是深入了一小半而已。
狼人的颈部异常坚硬，再加上深入颈部的刀刃被不断愈合的肌肉包裹，更是增加了斩下头颅的难度。
狼人俨然已是恼羞成怒的状态，一阵痛苦的哀嚎之后，他的身体逐渐由黑转红，自愈的速度也越来越快。
汗水打湿了翟炎的额头，他依旧奋力地压下钢刀，却只能眼睁睁地看着肌肉将钢刀弹了出来。
铛！
哗啦！
钢刀从翟炎手中无力地坠入地面，零下五十摄氏度的冰层被狼人以巨大的力量破坏，最终呈现着满地的冰渣，以及翟炎人仰马翻的景象。
嗷——
狼人仰天长啸了一声，抄起血红色的爪子，便朝着翟炎跑了过来。
狼人改变的毛皮颜色将身体素质推至极限，翟炎的眼睛已经完全跟不上狼人的步伐，只能看见一个红色的剪影在视界内飞速移动。
噗——
狼人的爪子破开了黑风衣的防御，翟炎的一对小臂已经是鲜血淋漓，十道狰狞的血口子盘踞在骨肉之间，血液如泉水般从伤口内涌出。
此刻，翟炎由于伤口的疼痛及失血过多，脸色已是一片煞白。他虚弱地用单手举起MP5K，另一只手艰难地在内袋里掏着什么。
几番攻防之后，翟炎的身体已经鲜血淋漓，临近强弩之末的状态，他病恹恹地站在原地，双眸快速地转动着，似乎像是在捕捉狼人的身影。
“还不够啊，只是捕捉到些许残像，不能保证一击必杀。”
小哥的头不断地旋转着，由于辨别不清狼人的位置，只得站立在翟炎身边，不停地转动着脑袋。
狼人并没有停止攻击的打算，他恍如一道猩红色的闪电，划破宁静的夜空，给混沌的大地降下制裁的雷光。
倏然，狼人再次闪到了翟炎后背，一双利爪沿着背脊划下，在凄惨的摩擦声之间，连着黑风衣扯下了一大块皮肉。
背部的伤势无疑是雪上加霜，翟炎已经没有了站立的力量，只得半蹲在地上，无力地垂下双臂，任凭着鲜血溢满了身体。
“快了，下一次攻击，就是决一胜负的时刻！”
翟炎的生命已如风中残烛，就连眼神也有些涣散了，却没有松开武器的意图，仍然保留着高昂的战意。
红色的闪电在十楼的空间内肆意奔走，小哥倚靠着翟炎染红的后背，警惕着狼人的动作，给予他最大的支持。
翟炎调整着错乱的呼吸，集中起最后的一丝神智，在心里默默地念到。
“左，右斜前，前，中，后，正后，右，左斜前，右斜后……”
翟炎的眼中闪着一丝微光，恍如将死之人的回光返照，身体也随之动了起来：“位置，在正后方。”
肾上腺素的激增暂时将痛觉封闭，翟炎往左侧跨出半个身位，随后侧身将MP5K对准臆想中的目标，随即解开安全栓开枪射击。
哒哒哒哒！
狼人突兀地出现在翟炎右翼，飞快地挥下利爪，同时戏谑般地讥笑着：“死吧，这个世界是由强者主宰的，弱者只能选择服从，或是身首异处！”
狼人臆想着割破皮肉的感觉，却始终没有信息传入大脑，他缓缓地坠入地面，并用惊恐地眼神回望着翟炎。
他的胸膛被贯穿了，留下了如圆规划过般规整的伤口，心肺等组织器官已然不复存在，可以窥见空洞之外刷着白漆的墙壁。
翟炎瘫倒在地上，无力地喘着粗气，右手的五指被削去了些许指腹，呈现着面积迥异的血肉切面。
小哥瞅了眼逐渐恢复人形的折翼者，确认了他已经消失的生命体征，这才走到翟炎身边。
它用双腿站立，并将背上的一对机械羽翼拆下，将其置放在翟炎的胸膛。
机械羽翼如磁石般粘在一起，旋转着发出阵阵白色的能量波，似乎有着治疗的效果。
翟炎的伤口渐渐停止了流血并逐渐愈合，破损的衣物基本恢复了原本的形态，呈现着一种类似于打补丁的效果。
小哥看着呼吸平复的翟炎，不由自主地说道：“汪～还真是难为小炎了，由于能力的关系，装载着‘虚’的虚能球十分特殊。
威力没有削减多少，更多的只是减少了能力作用的距离，并且在释放的同时就连球体本身的存在都会被抹除。
好在翟炎预先读出了狼人的行动轨迹，否则后果不堪设想。这真是一个伤敌十分，自损七分的杀手锏呢。”
【一切的一切，在生命渡过了华年之后，最终也只能是消失不见。】